Prevod od "sam pravu" do Italijanski

Prevodi:

avevo ragione

Kako koristiti "sam pravu" u rečenicama:

Uèinila sam pravu stvar, zar ne?
Ho fatto bene, no? - Sicuro.
Pa, popio sam pravu kolièinu piæa, toplo mi je, i opušten sam.
Ho avuto abbastane'a da bere, sono al caldo e sono rilassato.
Ako sam pravu sa pretpostavkama u vezi moæi ovog bezbožnog mesta, neka nam Bog pomogne ako stigne pre nas.
Se le mie supposizioni sono esatte sul potere di questo posto, che Dio ci aiuti se ci arriva prima lui.
Upoznala sam pravu gospodu, koja me obasipala brilijantima...
Ho conosciuto certi signori, ma signori! Che mi hanno messo addosso i brillanti da qui a qui!
Vidio sam pravu stvar, a ovi deèki su bili daleko od nje.
Nella mia vita avevo conosciuto gente di parola, questi non lo erano.
Kaufmane, ako veæ želiš da se rveš, doveo sam pravu rvaèicu!
Se vuoi batterti con qualcuno, io ho un vero lottatore.
Tvoja ledena predstava ne pali kod mene, vidio sam pravu tebe.
Fare la fredda con me non attacca. Ho visto come sei realmente.
Iako sam to tada znao, doneo sam pravu odluku.
Dato quello che ho capito, al momento, Ho preso la decisione giusta.
Uèinio sam pravu stvar trenirajuæi te.
Ho fatto la cosa giusta addestrandoti.
Osetio sam pravu povezanost izmeðu nas.
Avevo percepito che c'era un legame reale tra di noi.
Samo da znate, imala sam pravu karijeru.
Vorrei che sapeste che avevo anche una bella carriera.
Èekao sam pravu stvar na koju æu potrošiti.
Aspettavo arrivasse la situazione giusta per spenderla.
Ja to znam jer sam pravu pronašao sedam puta.
Io lo so perche' la persona giusta l'ho trovata sette volte.
Majko, uradio sam pravu stvar, zar ne?
Madre, ho fatto la cosa giusta, non è vero?
Negde izmeðu toga što sam bila trampljena za hotel i prodata za tijaru, izgubila sam pravu sebe.
Mentre venivo scambiata per un hotel e svenduta per una tiara, devo... aver perso la mia vera identita'.
Inaèe, upoznala sam pravu kraljicu i ovo nije baš kraljevski.
Ho conosciuto delle vere regine, e questo non e' un comportamento regale.
Po naèinu na koji se odnosite prema meni, donela sam pravu odluku.
Quindi, si', ho datto piu' importanza all'uomo che amo. E visto il modo in cui mi avete trattata, ho fatto la scelta giusta.
Pronašao sam pravu novinarku za razgovor.
Ho trovato una vera giornalista per farci raccontare la vera storia.
Nije mi bilo lako, tražila sam pravu kombinaciju lijekova.
Quello e' stato un brutto periodo, stavo cercando di trovare il giusto equilibrio con i miei medicinali.
Ne, nabavio sam pravu ljudsku kosu iz Kuala Lumpura.
No, mi son fatto mandare veri capelli umani da Kuala Lumpur.
Video sam pravu moæ Teserakta i kada budem rukovao njome...
Ho visto il vero potere del Tesseract e quando lo esercito...
Prvi puta u životu napravio sam pravu stvar.
Per la prima volta nella vita, faccio quello che è giusto. -Oh, stai zitto. Piantala.
Zadnjih par godina... skupljala sam pravu opremu, savršenog partnera, savršenu lokaciju.
Ho trascorso gli ultimi due anni, a mettere insieme la giusta attrezzatura socio perfetto e posizione perfetta.
Donela sam "pravu" odluku kada sam poslala Emu kroz ormar samu i nismo videli njene prve korake.
Ho fatto la cosa giusta... quando ho messo Emma in quell'armadio, da sola... e non abbiamo potuto vedere i suoi primi passi.
Donela sam "pravu" odluku kada sam dopustila roðenoj majci da umre od Korinog otrova.
Ho fatto la cosa giusta... quando ho lasciato morire mia madre, avvelenata da Cora.
Naèinio sam pravu ženu od tebe i brinuo o tebi. Zar nisam velikodušan?
Ho fatto di te una donna onesta e mi sono preso cura di te.
Ali sada, pronašla sam pravu vjeru.
Ma ora... ho trovato la vera fede.
Ljut si, ali uradila sam pravu stvar, znaš da jesam.
Sei arrabbiato, ma ho fatto la cosa giusta e lo sai.
Kada si rekao "zvezdana zabava", zamišljala sam pravu zabavu.
Quando hai detto "festa delle stelle", pensavo fosse una vera festa.
Nauèio sam pravu vrednost opraštanja od mog oca.
Ho imparato da mio padre il valore della clemenza.
Imala sam pravu ljubav u braku sa Francisom.
Ho trovato il vero amore... Nel mio matrimonio con Francis.
Skrivala sam pravu sebe dok me nesreća nije prisilila da se otkrijem.
Ho nascosto la mia vera identità fino al giorno in cui un incidente mi ha costretta a rivelarmi al mondo.
Znam da se baš nismo èuli, ali imao sam pravu ludnicu.
Ascolta, lo so che non mi son mai fatto sentire.
One noæi video sam pravu tebe.
Quella sera ho visto la vera te.
1.6127820014954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?